術者の衣を入手して、すぐに装備するとゲームが止まる現象の対策は、メニューのボタンが表示されるまでお待ちいただき、メニューボタンを押してからメニュー画面に入ってみてください。
ちなみにキャンセルは2本指でタップすると戻ります。
もしメニューボタンからメニュー画面に入っても同様の場合は、メニューボタンが表示される前に2本指で画面をタッチしてメニュー画面に入ってみてください。
おそらく、メニュー画面を表示させるためのプログラムが、端末に負荷をかけているようなので、ハングアップ（強制終了）しない限りは、少し時間をおいてタップしてみてください